2010.04韓國行【前言】 @ 跟著娃兒遊世界 ♥

●前言

　　自從妹妹SUPA二月底去了韓國當交換學生之後，我心裡面惦惦念念地就是哪天飛去韓國找她。除了可以趁著淡季省錢去玩，也可以讓SUPA想要帶的東西省下驚人的運費，也就是讓我帶去給她囉！（不過她朋友有寄一箱零食、巧克力過去，而冰寶三月中就把七公斤的零食、泡麵、麥片、巧克力給送到了，也讓我要幫SUPA帶的東西頓時減輕超多。）

　　本來認為自己去，買張來回機票，上網做做功課，過去讓SUPA帶著我到處晃就OK，後來，SUPA說，目前她還無法單獨帶著我到處晃（也是，那時候她才去不到兩個月），於是，我就把目標換成了「跟團」，但是至少自由時間可以跟SUPA碰面。本來想帶媽媽或者爸爸一起去，無奈媽媽要上班，爸爸身體又恐怕不能負擔，於是想到帶著阿嬤去韓國玩，阿嬤的腳近幾年來越來越不好，最近甚至得用到拐杖，所以希望趁著阿嬤還能走的時候，帶她多走走逛逛，也可以到韓國看妹妹，一解相思之苦。

　　於是，這趟旅程的地點和成員，就這麼拍板定案了！時間上，其實就是排開我考教檢的時間，底定2010.03.07之後，而3.17到3.19是實習學校的畢業旅行（是我可愛的惡衣士），所以多出一點準備時間，三月底出發，回來還有充分時間準備教師甄試。結果阿嬤四月初有事，而我四月中要當伴娘，時間便順延到了四月底。

　　時間是比較容易確定的，只是關於行程？這就讓我傷透了腦筋。畢竟，阿嬤是百分之百沒意見，而我對韓國真的沒有很熟，頂多就是看過不少韓劇（但是我又不迷韓星，頂多頗欣賞允兒），以及從韓劇或SUPA那裏學了幾句她所謂「發音不標準」的韓文，諸如：好吃（MASISO）、你好（ANIOHASAEYO）、哥哥（OBA）、姐姐（ONI）、謝謝（KAMSAHAPNIDA）、肚子餓（PEIGOPA）、不好意思（對不起）（MIANEYO）……（拼音是我自己亂拼的，反正會念就好）。要我自己去想什麼行程是比較好的，叫我想破頭我也想不出來。

　　這時候網路就派上用場啦！（這也是為什麼我回台灣以後，雖然還要準備考試，卻還是想把這篇完成的原因之一），希望之後寫下的東西，可以幫助到一些想到韓國玩的朋友。

　　行程的部分本來是希望可以有一天是自由行，其他時間跟團，不過目前國內並沒有這種團，考量到自由行一定要瘋狂走路，於是只好跟團，再利用晚上休息的時間，或到東大門的時候，和SUPA會合。

　　在一連串的比價與行程中，發現大部分的行程都大同小異，但是價格卻有差別（心想大概是跟吃住有點關係），但是我看了看菜單，覺得既然是出國玩，並不是出國去「享受」，吃的道地其實反而好，所以後來挑挑選選，選了行程不錯，沒有太多走路行程、樂園，又有溫泉可泡（比較適合阿嬤的），價錢看起來也頗漂亮10900+1000（導遊小費）的雄獅團。

（看不到的部分，請到此連結）

確定行程：超值韓國～雙樂園.溫泉水世界.遊船.亂打秀五日【韓亞航】

2010.04.25~2010.04.29

領隊兼導遊：由於導遊已來電道歉，姓名先行撤除（99.12.20）　

航班

日期	星期	航空公司	班機	起飛機場	起飛時間	抵達時間
04/25	日	韓亞航空	OZ712	桃園國際機場	15:25	04/25 18:45
04/29	四	韓亞航空	OZ711	首爾仁川	12:55	04/29 14:25

旅館

日期	城市名稱	旅館名稱 / 地址
04/25	SEOUL 首爾	CO-OP RESIDENCE OHMOKGYO HOTEL SEOUL 43-1 2GA YANGPYEONG-DONG YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-102
04/26	忠清北道忠清北道	丹陽大明渡假村忠清北道丹陽邑上津里山8番地
04/27	SEOUL 首爾	CO-OP RESIDENCE OHMOKGYO HOTEL SEOUL 43-1 2GA YANGPYEONG-DONG YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-102
04/28	SEOUL 首爾	CO-OP RESIDENCE OHMOKGYO HOTEL SEOUL 43-1 2GA YANGPYEONG-DONG YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-102

第 1天

台北／仁川→清溪川→東大門綜合市場

今日集合於桃園國際機場，搭乘豪華客機飛往韓國，抵達仁川永宗國際機場。

●【清溪川】～首爾繼漢江奇蹟後，最近又締造了清溪川奇蹟，自2003年起首爾市政府動工，
將原來為了交通方便而覆蓋在清溪川上的高架橋移除，疏浚水道。現在清溪川清澈見底，沿著
首爾中心街道潺流，而在清溪川周邊也因此而活絡起來，不僅美術館、博物館林立，兩旁餐飲
店多元，提供您歇息的好去處。

◎【東大門綜合市場】～此地聚集有百貨、食品、書籍、家電用品等生活必需物，為一整體性
的批發市場，商品眾多豐富且價格優惠，在廣場市場的大帳棚內的「帳棚攤子」，有出售韓國
風味小吃使人垂涎三尺，您不彷在此漫步閒逛精心挑選物品享受購物樂趣。

景　點：清溪川、東大門綜合市場
餐　食：早／溫暖的家　　　午／機上享用　　　晚／滋補人蔘雞風味餐

第 2天

丹陽大明AQUA WORLD溫泉水世界敬請自備泳裝、泳帽
忠州湖遊船【丹陽八景、島潭三峰、噴水舞池】→丹陽大明AQUA WORLD溫泉水世界【含自由券】

早餐後，前往

★【忠州湖遊船】～東欄面的游船碼頭乘船，沿途可欣賞到連綿不斷的奇岩怪石及湖畔風景，附
近有月岳山與小白山國家公園，還可乘船瀏覽丹陽八景中的王荀峰、龜潭峰及舍人岩等。新丹陽
則可觀賞到八景之中最美的島潭三峰佳景，且可欣賞到漂亮的噴水舞池，以六種不同的姿態噴射
高達150公尺的水舞，既壯觀又美麗。

★【丹陽大明AQUA WORLD溫泉水世界】（含自由券）～具有輕快和朝氣且有高級的氣氛，總面
積7萬7百25平米。大廳65.8平米，內部空間572.7平米，外部空間68.6平米的阿酷瓦和外界休閒泳池
連接在一起，構成全能主題公園式水上遊戲城，是家庭和情侶們的歡樂空間，這裏四季均以不同的
形象展現在您面前。溫泉水溫保持49度恆溫，有兒童池、按摩池、SPA噴柱、滑水道、紅外線烤箱
、…等，讓您盡情享受溫泉泡湯之樂趣。＊＊請自備泳裝、泳帽＊＊。

景點：忠州湖遊船、丹陽八景、島潭三峰、噴水舞池、丹陽大明AQUA WORLD溫泉水世界
餐食：早／飯店內用早餐　午／鮮魚火鍋+季節小菜　晚／韓式銅盤烤肉

第 3天

世界文化遺產【水原華城】→明成皇后出生地→驪州OUTLET→愛寶樂園歡樂世界【四季花園+
FRIENDLY MONKEY VALLEY夢幻猴子谷】（含門票+自由券）

早餐後，帶您來到世界文化遺產

●【水原華城】～1997年12月被聯合國教科文組織認定為世界文化遺產。水原華城城牆全長5.52公里，
安裝了各種在其他城內看不到的軍事設施。城牆上方建造了女牆，上面有多個射擊口，可以既掩護自
身，又能監視和攻擊敵人。東西南北四個方面都有城門，北門稱長安門，南門稱八達門，東門稱蒼龍
門，西門稱華西門。水原城內還有小溪流經，小溪與城牆相遇處則設置了水門，共有7個拱形水門可
供小溪流過，其上修建了名叫華虹門的樓閣。壯麗的樓門、拱形的華虹門、優雅的訪花隨柳亭等設施顯
示朝鮮時代的建築水平。登上西將臺可俯瞰市區全景，今人緬思王朝時代的風雅。

●朝鮮第26代君主高宗的妻子【明成皇后故居】～明成皇后從出生到8歲為止生活的故居，現設有紀
念館開放給一般遊客參觀。故居於1995年修建完工，由行廊房、舍廊房、別堂館等3座建築物組成。
另外也在明成皇后幼時讀書的房間地點，設置了明成皇后誕生紀念碑。在明成皇后故居前還設有紀念
館，展示各種與明成皇后相關的資料、遺物等。此外還設有161席座位的公演場，播放明成皇后相關
影片。

◎【驪州OUTLET】～驪州PREMUIM OUTLET於2007年6月開幕，總共有八萬坪的賣場空間，販賣國內
外120個國際品牌，Anna Sui、Dolce & Gabbana、 Emporio Armani、Gucci、…等，其動線及空間都有極
良好的設計，有別於一般。在一年之中都有25%-65%的折扣，就是這間OUTLET的魅力所在之處。除了
世界名牌之外，並有韓國國內自創品牌及一些DIY的創意店，成為韓國旅遊購物的最佳新選擇。

★世界第七大遊樂場【愛寶樂園歡樂世界】（含門票+自由券）～愛寶樂園Animal Wonder Stage全球獨
一無二的主題動物表演劇場：愛寶樂園動物園在554坪的空間裏讓1,000名遊客能夠同時觀賞的階段式
劇場設計，分為上、下層，總體結構為半圓形，無論在任何座位都能夠清楚的欣賞表演，而且還有防
雨和暖氣設備，一年365天都可以演出。以「森林」的主題為創意的21世紀動物表演，帶給大家無盡的
快樂與幻想，開場特別演出「兒童王子和森林朋友」是由30種180多隻動物上臺表演，其規模和內容是
世界的水準，還貼心的提供遊客與動物們合影的機會哦！愛寶樂園友善群島猩猩樂園－夢幻猴子谷：韓
國最初的類人猿生存地帶，於2007年04月12日在愛寶藍島向遊客們展示，是以佔領未來的宇宙開發中心
的猴子為主題的夢幻猴子谷，共有13種144隻猩猩，如喜好爬樹與吃野果子，因此幾乎在樹上活動的猩猩
、身披金色黃毛的中國稀有種猩猩金猴、…等等，讓您體驗多種神奇猴子生動逗趣的畫面。

景點：水原華城、明成皇后出生地、愛寶樂園歡樂世界
餐食：早／飯店內用早餐　午／韓式燒烤烤肉+季節小菜　晚／贈送愛寶樂園餐券，價值韓幣8000

第 4天

景福宮→青瓦台→高麗人蔘專賣店→時尚彩妝店→高麗珍珠草→亂打秀【特別贈送】→
韓國傳統文化體驗【DIY泡菜製作+韓服初體驗】（含大長今宮廷御用茶點、糕餅及1杯人蔘鮮奶茶）
→SEVEN LUCK CASINO

早餐後，前往

◎【景福宮】參觀～始建於1395年的李朝時代的皇宮景福宮，共佔地12萬6千坪，內有舉行君王即位
大典及文武百官朝禮儀式的勤政殿，雄偉而富麗的殿閣，烘托出極盡榮華富貴的氣派，迎春花與杜鵑
花在春天綻放，四處飄香，祥瑞之喜鵲飛翔於宮內，那份寧謐令人心曠神怡，有如置身於世外桃源。

南韓總統府●【青瓦台】～您可在此附近的指定地點拍照留念。

◎【高麗人蔘專賣店】～您不妨選購聞名世界的太極蔘與人蔘精，對調身養氣有極大功效。

◎【時尚彩妝店】～相信愛美的女性朋友們ㄧ定可以在這挑選最新款最HITO彩粧品，讓辛苦的上班
族及學生族群在忙碌生活中，ㄧ樣可以打造出時尚彩妝，讓您永遠跟上時代潮流尖端。

◎【高麗珍珠草】～世界衛生組織WHO設立的「亞洲肝炎研究中心」負責Dr.鄭泰浩，以其40多年的
醫學經驗，利用純正中藥草，研發出來的高麗珍珠草．經15年臨床實驗，證明對其B型肝炎有卓越的
療效，獲得專利權的HAPAGURD集團直營賣場，在此已廠商價直接銷售顧客。

★【亂打秀】＜特別贈送＞～是將韓國的傳統打擊樂與西洋表演劇相結合，以體態漢鼓點表達寓意，
開創了韓國Non-Verbal Performance（啞劇）的先打。亂打從整體上是以四物表演韻律為基礎，以原始
的爆炸力和速度感為重點，構成的打擊樂作品，鮮明的主題和劇情受到男女老少們的喜愛，精湛的舞
藝，高超的廚藝如何融會貫通成為一種表演藝術，四男一女的廚師組成的團體就是NANTA，以廚房為
場景，用鍋、碗、瓢、盆、碟子、菜刀為樂器，加上一流的燈光音響，配合著緊湊的劇情，沒有對
白只有節奏及打擊聲這就是亂打秀。

★【韓國傳統文化體驗】～經由專業教師教您親身製作韓國傳統美食泡菜，每人分配白菜，一步一步
跟著老師來做出屬於自己獨一無二的泡菜。之後可隨意穿著喜歡的傳統韓服在古色古香優美的場景照
相留念，在此特別讓您在充滿韓國傳統文化的氣氛下，品嚐大長今宮廷御用茶點、糕餅及1杯人蔘鮮奶
茶，充分的顯現出韓國傳統文化的精隨。

★【SEVEN LUCK CASINO】～略帶神秘和現代感的裝潢和擺設陳列，營造出韓國賭場的風格，可謂一
座都會型賭場。24小時營業，賭場內擁有220台機器、45張賭桌，有輪盤、百家樂、二十一點、大小、撲
克牌、老虎機、…等等。

景點：景福宮、青瓦台、亂打秀【特別贈送】、SEVEN LUCK CASINO
餐食：早／渡假村內用早餐　午／韓式石鍋拌飯+涮涮鍋　晚／中華料理7菜1湯